Juan 16:23 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²³ Y cuando todo esto pase, ustedes ya no me van a preguntar nada. De cierto, de cierto les digo, probablemente todo lo que pidan al Padre en mi nombre, Él se los concederá.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ En aquel día no me preguntaréis nada. De cierto, de cierto os digo, que todo cuanto pidiereis al Padre en mi nombre, os lo dará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Ese día, no necesitarán pedirme nada. Les digo la verdad, le pedirán directamente al Padre, y él les concederá la petición, porque piden en mi nombre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Cuando llegue ese día ya no tendrán que preguntarme nada. En verdad les digo que todo lo que pidan al Padre en mi Nombre se lo concederá.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y en aquel día no me preguntaréis nada. De cierto, de cierto os digo, que todo lo que pidáis al Padre en mi nombre, os lo dará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Aquel día no me preguntaréis ya nada. De verdad os aseguro que si algo pedís al Padre, os lo dará en mi nombre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ En aquel día no me preguntaréis nada. De cierto, de cierto os digo, que todo cuanto pidiereis al Padre en mi nombre, os lo dará.

Juan 16:23 Tagairtí Cros

Mateo 21:22

Y todo cuanto pidan a través de la oración, creyendo, lo recibirán.

Mateo 7:7

Pidan y recibirán; busquen y encontrarán; toquen a la puerta y se les abrirá.

Juan 14:20

En aquel día, ustedes conocerán que yo estoy en el Padre y ustedes estarán en mí y yo en ustedes.

Juan 14:22

Entonces Judas (no el Iscariote) le dijo: – Señor, ¿cómo es que te manifestarás en nosotros y no al mundo?

Juan 14:5

Le preguntó Tomás: – Señor, no sabemos a dónde vas, ¿cómo conocemos el camino?

Juan 15:7

Si permanecen en mí y practican mis enseñanzas, posiblemente todo lo que pidan, sucederá.

Juan 16:19

Sabiendo Jesús que querían preguntarle, les dijo: – ¿Se están preguntando acerca de lo que yo dije “en poco tiempo ya no me verán, pero después me verán nuevamente”?

Juan 16:26

En aquel día, pedirán en mi nombre, ya que tendrán el acceso directo al Padre;

Juan 16:30

Ahora entendemos que conoces todas las cosas y no tienes necesidad de que alguien te pregunte; y por esto creemos que procedes de Dios.

Efesios 2:18

Por medio de Cristo, todos tenemos acceso al Padre en un mismo Espíritu.

1 Juan 2:1

Queridos hijos míos, el propósito por el cual les escribo estas cosas es para que no pequen, pero si alguno de ustedes llega a pecar, tenemos un auxiliador, Jesucristo el justo, que está con el Padre y es igual al Padre.