Hechos 9:43 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴³ Pedro, se quedó en Jope por muchos días, en la casa de Simón el curtidor de cueros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Y aconteció que se quedó muchos días en Jope en casa de un cierto Simón, curtidor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ y Pedro se quedó mucho tiempo en Jope, viviendo con Simón, un curtidor de pieles.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Pedro permaneció en Jope bastante tiempo, en casa de un curtidor llamado Simón.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Y aconteció que se quedó° muchos días en Jope, con cierto Simón curtidor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Se quedó bastantes días en Jope, en casa de un tal Simón, curtidor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴³ Y aconteció que se quedó muchos días en Jope, en casa de un cierto Simón, curtidor.

Hechos 9:43 Tagairtí Cros

Hechos 10:32

envía a Jope unos mensajeros, para que busquen a un hombre llamado Simón, conocido como Pedro, que está hospedado en la casa de un curtidor de cueros llamado Simón. La casa está junto al mar”.

Hechos 10:5

Ahora haz lo siguiente: envía hombres a Jope, para que busquen y traigan a Simón, conocido como Pedro;

Hechos 10:6

él está hospedado en la casa de Simón el curtidor de cueros y su casa está junto al mar.

Hechos 10:8

Cornelio les explicó todo lo que había sucedido y los envió a Jope.

Hechos 11:13

él nos contó cómo en su casa se le había aparecido un ángel que le dijo: “Envía hombres a Jope para traer a Simón, conocido como Pedro;

Hechos 11:15

Apenas comencé a hablar, el Espíritu Santo cayó sobre ellos exactamente como nos pasó a nosotros al principio;

Hechos 9:38

Como Lida estaba cerca de Jope, los discípulos se enteraron de que Pedro estaba en Lida y enviaron dos hombres con el siguiente mensaje: “– Por favor, ven lo más pronto posible a Jope”.

Hechos 9:42

Este milagro fue muy conocido en toda la ciudad de Jope y muchos creyeron en el Señor.