Hechos 3:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ Pedro y Juan lo miraron fijamente, y Pedro le dijo: – Míranos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Pedro, con Juan, fijando en él los ojos, le dijo: Míranos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pedro y Juan lo miraron fijamente, y Pedro le dijo: «¡Míranos!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pedro, con Juan a su lado, fijó en él su mirada, y le dijo: 'Míranos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pedro entonces, con Juan, fijando los ojos en él, dijo: ¡Míranos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pedro, acompañado por Juan, fijó en él la vista y le dijo: 'Míranos'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y Pedro, con Juan, fijando sus ojos en él, le dijo: Míranos.

Hechos 3:4 Tagairtí Cros

Lucas 4:20

Después cerró el libro, lo devolvió al asistente del culto y se sentó; todas las miradas en la sinagoga se dirigían a Él.

Juan 11:40

Respondió Jesús: – ¿No te dije que si crees verás la gloria de Dios?

Juan 5:6

Jesús vio a este hombre acostado, y como conocía que tenía mucho tiempo con su enfermedad, le dijo: – ¿Quieres ser sano?

Hechos 10:4

Él asustado, miró fijamente al ángel y le preguntó: – ¿Qué quieres mi Señor? El ángel le respondió: Cornelio, Dios ha escuchado tus oraciones, ha visto todo lo que haces para ayudar a los necesitados y siempre te tiene presente.

Hechos 11:6

Miré atentamente y vi que en el mantel había todo tipo de animales, domésticos, salvajes, reptiles y aves del cielo.

Hechos 3:1

Cierto día a las tres de la tarde, la hora de la oración, Pedro y Juan subieron al templo.

Hechos 3:11

El hombre que fue sanado, no se separó de Pedro y de Juan y todo el pueblo se acercó a ellos hasta la otra entrada, conocida como “El Pórtico de Salomón”, porque seguían asombrados.

Hechos 3:12

Pedro, al percibir lo que estaba pasando, les dirigió la palabra: – Israelitas, ¿por qué se asombran por lo sucedido? ¿Por qué se fijan en nosotros, como si fuera nuestro propio poder o religiosidad lo que hizo caminar a este hombre?

Hechos 3:3

El paralítico vio a Pedro y a Juan, que iban a entrar en el templo, y les pidió limosna.

Hechos 3:5

El paralítico estaba atento, esperando recibir algo de ellos.