Hechos 27:5 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵ Después de atravesar el mar frente a las costas de Cilicia y Panfilia, desembarcamos en Mira de Licia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Habiendo atravesado el mar frente a Cilicia y Panfilia, arribamos a Mira, ciudad de Licia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Navegando en mar abierto, pasamos por la costa de Cilicia y Panfilia, y desembarcamos en Mira, en la provincia de Licia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Atravesamos los mares de Cilicia y Panfilia y llegamos a Mira de Licia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y navegando a través del mar de Cilicia y Panfilia, arribamos a Mira de Licia.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Atravesamos el mar bordeando las costas de Cilicia y Panfilia y llegamos a Mira de Licia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Y habiendo pasado el mar de Cilicia y Panfilia, arribamos a Mira, ciudad de Licia.

Hechos 27:5 Tagairtí Cros

Hechos 13:13

Pablo, Bernabé y Juan Marcos salieron de Pafos en un barco y llegaron a Perge de Panfilia; pero Juan Marcos, abandonó a sus compañeros y regresó a Jerusalén.

Hechos 15:23

y con ellos mandaron la siguiente carta: Los apóstoles y los líderes, para nuestros hermanos no judíos en Antioquía, Siria y Cilicia: Saludos.

Hechos 15:38

pero Pablo no estaba de acuerdo, porque Juan Marcos los había abandonado desde Panfilia y no completó la misión con ellos.

Hechos 15:41

pasaron por Siria y Cilicia, consolidando a las iglesias.

Hechos 2:10

Frigia, Panfilia, Egipto, de las regiones de Libia cercanas a Cirene, visitantes de Roma,

Hechos 21:39

Y Pablo contestó: – No, yo soy judío, natural de Tarso, una ciudad muy importante de Cilicia, además, soy ciudadano romano; por favor, permítame hablarle al pueblo.

Hechos 22:3

– Soy judío legítimo, nacido en Tarso de Cilicia, pero fui criado en esta ciudad. Fui estudiante de Gamaliel, quien me enseñó cuidadosamente acerca de la ley de nuestros antepasados. He procurado vivir sirviendo fielmente a Dios con todo celo, al igual que todos ustedes.

Hechos 6:9

Sin embargo, algunos judíos se pusieron a discutir con Esteban en la Sinagoga de los Hombres Libres, que eran del pueblo de Cirene, de la ciudad de Alejandría, de la región de Cilicia y de la provincia de Asia;

Gálatas 1:21

Después fui a las regiones de Siria y de Cilicia,