Hechos 24:27 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁷ Transcurridos dos años, Félix fue remplazado por Porcio Festo, pero como Félix quería quedar bien con los judíos, aunque injustamente, dejó preso a Pablo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Pero al cabo de dos años recibió Félix por sucesor a Porcio Festo; y queriendo Félix congraciarse con los judíos, dejó preso a Pablo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Pasaron dos años así, y Félix fue sucedido por Porcio Festo. Y, como Félix quería ganarse la aceptación del pueblo judío, dejó a Pablo en prisión.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Pasaron así dos años. Entonces Felix fue reemplazado por Porcio Festo, y como quería quedar bien con los judíos, dejó a Pablo preso.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Cuando se cumplieron dos años, Félix recibió como sucesor a Porcio Festo, y queriendo congraciarse con los judíos, Félix dejó encadenado a Pablo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Pero cumplido un bienio, Porcio Festo sucedió a Félix y éste, deseando ganarse el favor los judíos, dejó a Pablo en la cárcel.

Hechos 24:27 Tagairtí Cros

Marcos 15:15

Pilatos, decidió satisfacer a la multitud, liberó a Barrabás y entregó a Jesús para que fuese azotado y crucificado.

Hechos 12:3

Al ver que esta persecución agradaba a los judíos, Herodes decidió arrestar también a Pedro. Esto sucedió durante la fiesta de la Pascua.

Hechos 23:35

le dijo: – Escucharé tu caso cuando tus acusadores también estén presentes. Entonces el gobernador dio órdenes de que mantuvieran a Pablo en el palacio que fue construido por Herodes.

Hechos 25:1

Tres días después de llegar a la provincia, Festo subió de Cesarea a Jerusalén.

Hechos 25:14

Como estuvieron allí varios días, Festo le presentó al rey el caso de Pablo, diciendo: – Hay aquí un hombre que Félix dejó preso.

Hechos 25:4

Pero Festo les respondió que Cesarea era la jurisdicción correcta para que Pablo siguiera detenido y que él mismo iría allá muy pronto.

Hechos 25:9

Pero Festo, deseando quedar bien con los judíos, le preguntó: – ¿Estás dispuesto a ir a Jerusalén para ser juzgado allá, delante de mí?

Hechos 26:32

Y Agripa le dijo a Festo: – Se podría poner en libertad a este hombre si él no hubiera apelado al emperador.

Hechos 28:30

Durante dos años completos permaneció Pablo en la casa que tenía alquilada y recibía a todos los que iban a verlo.

Gálatas 1:10

Ahora bien, ¿creen que busco obedecer a los seres humanos o a Dios? ¿Piensan que estoy buscando la aprobación de la gente? Si yo buscara agradar a los seres humanos, o la popularidad entre la gente, entonces nunca estaría comprometido con Cristo.