Hechos 20:11 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹¹ Subió de nuevo para celebrar la Cena del Señor. Partió el pan, lo comió y continuó enseñando hasta el amanecer. Finalmente, se despidió de ellos y se fue.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Después de haber subido, y partido el pan y comido, habló largamente hasta el alba; y así salió.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Entonces todos regresaron al cuarto de arriba, participaron de la Cena del Señor y comieron juntos. Pablo siguió hablándoles hasta el amanecer y luego se fue.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Subió de nuevo, partió el pan y comió. Luego siguió conversando con ellos hasta el amanecer, y se fue.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Subió luego, y después de partir el pan y comer, habló largamente hasta el alba, y así partió.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Subió de nuevo, partió el pan, lo comió, continuó platicando bastante más hasta el alba y, por fin, se fue.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y cuando subió otra vez, y hubo partido el pan y comido, habló largamente hasta el alba, y así partió.

Hechos 20:11 Tagairtí Cros

Hechos 2:42

Y se mantenían constantemente en la enseñanza de los apóstoles, en la comunión fraternal, en el partir del pan, y en las oraciones.

Hechos 20:12

En cuanto al joven, lo condujeron vivo a su casa, para gran consuelo de todos.

Hechos 20:7

El domingo nos reunimos todos para celebrar la Cena del Señor. Pablo tenía pensado irse al día siguiente. Él tomó la palabra y alargó su discurso hasta la media noche.

Hechos 20:9

Un joven llamado Eutico, que estaba sentado en una ventana, se durmió porque Pablo extendió mucho su enseñanza; cuando se quedó profundamente dormido, se cayó desde el tercer piso y lo recogieron muerto.