Hechos 11:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ Y Pedro comenzó a explicarles en forma ordenada toda la historia:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Entonces comenzó Pedro a contarles por orden lo sucedido, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces Pedro les contó todo tal como había sucedido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Entonces Pedro se puso a explicarles los hechos punto por punto:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Entonces Pedro, comenzó a explicarles en detalle, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pedro empezó a explicárselo punto por punto, diciendo:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Entonces comenzó Pedro a narrarles por orden lo sucedido, diciendo:

Hechos 11:4 Tagairtí Cros

Marcos 4:34

Y sin parábolas Él no enseñaba, pero en privado a sus discípulos les explicaba de una forma más detallada.

Lucas 1:3

La verdad, oh excelentísimo Teófilo, es que me pareció correcto, después de haber investigado profundamente, desde sus fuentes originales, escribirte de forma ordenada todas las cosas que sucedieron,

Hechos 14:27

Cuando llegaron, reunieron a la iglesia y contaron todo lo que Dios hizo a través de ellos, y cómo había abierto la puerta de la fe a los que no son judíos.