Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 1:14 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

14 Todos ellos estaban unidos en un mismo sentir y dedicados intensamente a la práctica de la oración, incluyendo las mujeres, entre ellas estaba María la madre de Jesús, junto con sus hermanos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 Todos estos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Todos se reunían y estaban constantemente unidos en oración junto con María la madre de Jesús, varias mujeres más y los hermanos de Jesús.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Todos ellos perseveraban juntos en la oración en compañía de algunas mujeres, de María, la madre de Jesús, y de sus hermanos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Todos éstos estaban unánimes, dedicados constantemente a la oración,° con las mujeres, y Miriam,° la madre de Jesús, y sus hermanos.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Todos ellos perseveraban unánimes en la oración, junto con algunas mujeres y con María, la madre de Jesús, y sus hermanos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Todos estos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 1:14
27 Tagairtí Cros  

Cuando Jesús estaba hablando con la gente, se presentaron su madre y sus hermanos, ellos estaban afuera tratando de hablar con Él.


Y todo cuanto pidan a través de la oración, creyendo, lo recibirán.


Estaban allí muchas mujeres que miraban desde lejos, las cuales habían seguido a Jesús desde Galilea y le habían servido;


Había un grupo de mujeres contemplando todo desde lejos, entre las cuales estaban María Magdalena, María la madre de Santiago el menor y de José, y Salomé,


Cuando terminó el sábado, María Magdalena, María la madre de Santiago y Salomé compraron hierbas aromáticas perfumadas para ir a ungir el cuerpo de Jesús.


Pues si ustedes que son malos, saben dar buenos regalos a sus hijos, con mayor razón el Padre Celestial dará el Espíritu Santo a quienes se lo pidan.


Jesús contó otra parábola para enseñar la importancia de la oración y para resaltar la necesidad de orar con perseverancia y no desanimarse:


Pero los que conocían a Jesús, incluyendo mujeres que lo habían seguido desde Galilea, se mantenían a cierta distancia observando todas estas cosas.


Un grupo de mujeres que habían seguido a Jesús desde Galilea, vieron el sepulcro y cómo colocaron su cuerpo.


Las que contaron eso a los apóstoles fueron María Magdalena, Juana, María la madre de Santiago, y las otras mujeres que estaban con ellas,


Los dos discípulos se levantaron a la misma hora, y regresaron a Jerusalén, y encontraron reunidos a los once y a otros que los acompañaban,


y estaban siempre en el templo alabando a Dios.


Le informaron a Jesús que su madre y sus hermanos estaban afuera y deseaban verlo.


En Pentecostés, cuando se cumplió el día que el Espíritu Santo iba a llenar el interior de los creyentes con la obra de Cristo, toda la iglesia estaba reunida en un mismo lugar.


Y se mantenían constantemente en la enseñanza de los apóstoles, en la comunión fraternal, en el partir del pan, y en las oraciones.


Día tras día, se reunían fiel e íntimamente unidos en el templo, y constantemente partían el pan en las casas, compartiendo la comida con sencillez de corazón,


Así nosotros podremos dedicarnos intensamente a la oración y al ministerio de la Palabra.


Alégrense en la esperanza, tengan paciencia en los sufrimientos y sean constantes en la oración.


Por lo tanto, el que habla en lenguas, pida en oración poder interpretarlas.


Oren constantemente en el espíritu, con todo tipo de oración, pidan la ayuda y dirección del Espíritu Santo, estén alertas y no se den por vencidos; en sus oraciones, intercedan siempre por todos los que forman parte del pueblo de Dios;


Perseveren siempre en la oración, practicando y manteniéndose firmes en ella con acción de gracias.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí