Gálatas 5:26 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁶ No seamos orgullosos, ni envidiosos, ni provoquemos el enojo de otros por creernos superiores a los demás.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ No nos hagamos vanagloriosos, irritándonos unos a otros, envidiándonos unos a otros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ No nos hagamos vanidosos ni nos provoquemos unos a otros ni tengamos envidia unos de otros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ depongamos toda vanagloria, dejemos de querer ser más que los demás y de ser celosos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ No nos hagamos vanagloriosos, provocándonos los unos a los otros, envidiándonos los unos a los otros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ No seamos vanidosos, no nos provoquemos ni nos envidiemos unos a otros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ No nos hagamos vanagloriosos, irritándonos unos a otros, envidiándonos unos a otros.

Gálatas 5:26 Tagairtí Cros

Lucas 14:10

Cuando seas invitado, siéntate en el último lugar, para que cuando venga el anfitrión, te diga: “Amigo, ven y siéntate más adelante”. Entonces recibirás honores delante de los demás invitados.

1 Corintios 3:7

Entonces, el más importante no es el que siembra la semilla, ni el que la riega, sino Dios que la hace crecer.

Gálatas 5:15

Pero si ustedes siguen peleándose, atacándose y haciéndose daño unos a otros, van a terminar destruyéndose todos.

Filipenses 4:15

Ustedes saben, queridos filipenses, que cuando comencé a predicar el Evangelio y salí de la región de Macedonia, ninguna iglesia me ayudó ni económicamente ni con otros recursos, ustedes fueron los únicos que me brindaron ayuda;

Santiago 4:16

Ahora, algunos de ustedes se enorgullecen y presumen de sus éxitos y se vuelven soberbios y arrogantes; toda presunción se vuelve perversa.

1 Pedro 5:5

Así mismo, los jóvenes, respeten a los líderes de la Iglesia, todos respétense mutuamente, vivan siempre la humildad de espíritu, porque como dice la Escritura: “Dios desprecia a los arrogantes, pero da gracia a los humildes”.