Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Efesios 5:21 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

21 Estén unidos mutuamente por respeto a Cristo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Someteos unos a otros en el temor de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Es más, sométanse unos a otros por reverencia a Cristo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Expresen su respeto a Cristo siendo sumisos los unos a los otros.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Someteos unos a otros en el temor del Mesías.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Sed sumisos unos a otros en el temor de Cristo:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Sujetaos los unos a los otros en el temor de Dios.

Féach an chaibidil Cóip




Efesios 5:21
20 Tagairtí Cros  

que se pongan a disposición de ellos y de todo aquel que colabore en este arduo trabajo, por favor honren y cuiden de gente así.


Sabemos lo que significa el temor al Señor y por eso queremos convencerlos a todos de que acepten la verdad; Dios nos conoce tal como somos y espero que ustedes en su conciencia también nos conozcan tal como somos.


Así, queridos hermanos y hermanas en Cristo, Dios nos hizo estas promesas, y debemos vivirlas; por eso, para que Dios nos acepte, purifiquémonos alejándonos de cualquier cosa que contamine nuestro cuerpo y nuestro espíritu, perfeccionándonos en santidad y respetando a Dios.


Hermanos, Dios los llamó a ustedes a ser libres, pero no quiero que mal entiendan la libertad y se vuelvan libertinos, sino que vivan la libertad practicando el amor sacrificial, ayudándose unos a otros.


Las esposas, únanse a sus propios esposos, como lo hacen con Cristo.


Así como la iglesia está unida a Cristo, así también las esposas estén unidas con sus esposos en todo.


no hagan nada por rivalidad ni por vanidad u orgullo, más bien tengan un espíritu de humildad los unos con los otros, y siempre tengan a los demás como superiores a ustedes mismos.


La mujer estudie con tranquilidad y con un espíritu de unidad.


que dirija bien su propia familia y que eduque sabiamente a los hijos para que sean obedientes y respetuosos.


Obedezcan a sus líderes y respeten su autoridad, porque ellos son responsables de ustedes y por eso siempre están pendientes de protegerlos; háganles caso para que ellos realicen su trabajo con alegría y de buena gana; ustedes no sacan nada con hacerles la vida imposible a ellos.


Respeten a toda institución de autoridad humana, por causa del Señor Jesús; ya sea al rey o a un gobernante.


Ustedes honren a todos, a través del respeto, amen con el amor sacrificial de Dios en Cristo a los hermanos, respeten a Dios y también respeten a las autoridades representadas por el gobernante.


Así mismo, los jóvenes, respeten a los líderes de la Iglesia, todos respétense mutuamente, vivan siempre la humildad de espíritu, porque como dice la Escritura: “Dios desprecia a los arrogantes, pero da gracia a los humildes”.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí