Efesios 5:18 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁸ No busquen la alegría emborrachándose, porque esto genera desenfreno; sino llénense del Espíritu.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ No os embriaguéis con vino, en lo cual hay disolución; antes bien sed llenos del Espíritu,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ No se emborrachen con vino, porque eso les arruinará la vida. En cambio, sean llenos del Espíritu Santo

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ No se emborrachen, pues el vino lleva al libertinaje; más bien llénense del Espíritu.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ No os embriaguéis con vino, en el cual hay desenfreno, antes bien, sed llenos del Espíritu,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Y no os embriagueis con vino, que lleva al desenfreno, sino dejaos llenar de Espíritu,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y no os embriaguéis con vino, en lo cual hay disolución; mas sed llenos del Espíritu;

Efesios 5:18 Tagairtí Cros

Mateo 23:25

¡Ay de ustedes, maestros de la ley y fariseos, hipócritas!, ya que limpian y sacan brillo de la parte externa de la copa y del plato, pero por dentro están sucios, están llenos de robos y de injusticias.

Mateo 24:49

y empieza a maltratar a sus consiervos, y se dedica solo a comer y a beber con sus amigos borrachos,

Lucas 1:15

porque él será muy importante ante los ojos del Señor. No beberá vino ni ninguna bebida alcohólica, y será lleno del Espíritu Santo desde el vientre de su madre;

Lucas 11:13

Pues si ustedes que son malos, saben dar buenos regalos a sus hijos, con mayor razón el Padre Celestial dará el Espíritu Santo a quienes se lo pidan.

Lucas 12:45

Pero supongamos que aquel administrador piensa: “mi jefe tardará mucho en regresar” y empieza a golpear a los demás empleados, a comer mucho, y a emborracharse;

Lucas 21:34

Ustedes estén atentos, cuiden sus vidas, no pasen todo el tiempo comiendo y emborrachándose, no endurezcan sus corazones, y no sean ansiosos en la vida, para que aquel día no los tome por sorpresa.

Juan 2:10

y le dijo: – Todo hombre sirve primero el buen vino, y cuando ya están borrachos, sirven el vino de menor calidad; pero tú has hecho lo contrario, serviste el mejor vino ahora, dejaste el mejor vino para el final.

Hechos 11:24

Bernabé era un buen hombre y lleno del Espíritu Santo, vivía una fe por identidad. Muchas personas siguieron al Señor.

Romanos 13:13

Vivamos decentemente, como la luz del día; no en orgías, ni en borracheras, ni en vicios, ni en lujurias, ni en inmoralidades sexuales, ni en libertinajes, ni en peleas, ni en envidia;

1 Corintios 11:21

porque cada uno come sin esperar a los demás; entonces, unos quedan con hambre, porque no tienen nada que comer, mientras otros beben hasta emborracharse.

1 Corintios 5:11

lo que quise decirles anteriormente en la carta es que no se junten con aquellos que diciendo ser cristianos, pero practican inmoralidad sexual, son avaros, estafadores, borrachos e idólatras; ni siquiera se junten a comer con ese tipo de personas, no deben convivir con ellos ni aceptar este tipo de conductas dentro de la comunidad cristiana.

1 Corintios 6:10

ni los ladrones, ni los codiciosos, ni los borrachos, ni los calumniadores, ni los explotadores y tramposos, heredarán el reino de Dios.

1 Tesalonicenses 5:7

Los que viven distraídos y en pecado, sin preocuparse por vivir la ética del Señor Jesús, realmente viven en la oscuridad.

Tito 1:6

El líder debe ser un ejemplo de vida cristiana, reflejando fidelidad a su cónyuge y criando hijos fieles que demuestren obediencia y que no estén acusados de tener mala conducta.