Efesios 4:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³ Esfuércense para guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz a través de la práctica de la justicia;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ solícitos en guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Hagan todo lo posible por mantenerse unidos en el Espíritu y enlazados mediante la paz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Mantengan entre ustedes lazos de paz y permanezcan unidos en el mismo espíritu.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ solícitos por guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ esforzándoos en guardar la unidad del Espíritu con el vinculo de la paz:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ solícitos en guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.

Efesios 4:3 Tagairtí Cros

Marcos 3:24

Si un reino está dividido contra sí mismo, no puede permanecer por mucho tiempo;

Juan 13:34

Un mandamiento nuevo les doy, que se amen con amor sacrificial los unos a los otros, como yo los amé, con mi propia vida, y también ustedes, ámense mutuamente con amor sacrificial.

1 Corintios 1:10

Hermanos, les pido en el nombre de nuestro Señor Jesucristo que se pongan de acuerdo unos con otros para que no haya divisiones entre ustedes; les pido que se unan en torno a las mismas ideas y los mismos propósitos, tengan armonía en el pensar, en el hablar y en el sentir.

2 Corintios 13:11

Por lo demás, mis queridos hermanos, alégrense, busquen el perfeccionamiento, hagan caso de mi exhortación, tengan un mismo sentir, pónganse de acuerdo unos con otros y vivan tranquilos, vivan en paz; y el Dios de paz, que se fundamenta en la justicia y el amor sacrificial, estará con ustedes siempre.

Efesios 4:13

para que todos lleguemos a la unidad de la fe y al conocimiento pleno del Hijo de Dios. Nuestra meta es vivir el modelo que es Cristo, perfeccionados en el carácter de Él, como humanidad perfecta.

Efesios 4:4

manténganse unidos, porque hay un solo cuerpo, un solo espíritu, así como también fueron llamados a una sola esperanza de salvación,

1 Tesalonicenses 5:13

ellos se esfuerzan por guiarlos bien en la vida cristiana, por eso, hónrenlos mucho y también ámenlos; practiquen la paz entre ustedes a través de la justicia.

Hebreos 12:14

Busquen la paz por medio de la práctica de la justica para con todos y vivan la santidad, sin la cual nadie verá al Señor.