Apocalipsis 1:12 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹² Y di la vuelta para ver la voz que hablaba conmigo y, al voltearme, vi siete candelabros de oro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y me volví para ver la voz que hablaba conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cuando me di vuelta para ver quién me hablaba, vi siete candelabros de oro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Me volví para ver quién me hablaba. Detrás de mí había siete candeleros de oro,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Y me volví para ver la voz° que hablaba conmigo, y vuelto, vi siete candelabros de oro,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Me volví para ver la voz que hablaba conmigo. Y, al volverme, vi siete candelabros de oro

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y me volví para ver la voz que hablaba conmigo; y vuelto, vi siete candeleros de oro;

Apocalipsis 1:12 Tagairtí Cros

Apocalipsis 1:13

En medio de los candelabros estaba alguien semejante al Hijo del Hombre, vestido con una túnica larga que le llegaba hasta los pies y ceñido con un cinturón de oro a la altura del pecho.

Apocalipsis 1:19

Escribe lo que viste, lo que experimentaste, lo que está sucediendo y lo que va a suceder después de esto.

Apocalipsis 1:20

Esta es la explicación del misterio de las siete estrellas que viste en mi mano derecha y de los siete candelabros de oro: las siete estrellas son los ángeles de las siete iglesias y los siete candelabros son las siete iglesias.

Apocalipsis 2:1

Escribe al ángel de la iglesia en Éfeso: esto dice el que tiene las siete estrellas en su mano derecha y camina en medio de los siete candelabros de oro:

Apocalipsis 4:1

Después de esto miré y había una puerta abierta en el cielo, y la voz que me había hablado antes con sonido como de trompeta me dijo: – Sube acá: voy a mostrarte lo que tiene que suceder después de esto.