2 Timoteo 4:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ se apartarán de la verdad y volverán a preferir las leyendas mentirosas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ y apartarán de la verdad el oído y se volverán a las fábulas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Rechazarán la verdad e irán tras los mitos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ cerrarán los oídos a la verdad y se volverán hacia puros cuentos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y apartarán el oído de la verdad, y serán extraviados a las fábulas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ y dejarán de escuchar la verdad, volviéndose de nuevo a los mitos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ y apartarán de la verdad sus oídos y se volverán a las fábulas.

2 Timoteo 4:4 Tagairtí Cros

Mateo 13:15

porque el corazón de este pueblo se engordó de arrogancia, y con los oídos, oyeron pesadamente y sus ojos se cerraron; el único remedio, es que vean con sus ojos, escuchen con los oídos y entiendan con el corazón, para que así se conviertan y los sane”.

Hechos 7:57

Entonces, los integrantes del sanedrín gritaron fuertemente, taparon sus oídos y se lanzaron todos contra Esteban.

2 Tesalonicenses 2:11

Consecuentemente, Dios los dejará vivir en el error y ellos mismos se creerán sus propias mentiras.

1 Timoteo 1:4

No prestes atención a leyendas ni tampoco a discusiones interminables sobre las genealogías judías, todas estas especulaciones promueven divisiones en lugar de ayudar a que se disfrute el plan de la salvación, que es una economía salvífica de Dios fundamentada en la fe por identidad.

1 Timoteo 4:7

Evita las profanas y necias leyendas. Practica y vive la vida espiritual;

1 Timoteo 6:20

¡Oh, mi querido Timoteo!, guarda en tu corazón y en tu mente toda esta riqueza que te he enseñado, apártate de la conducta pecaminosa y también aléjate de la falsa doctrina, que aparenta estar fundamentada en la ciencia,

2 Timoteo 1:15

Ya sabes esto querido amigo, que los que están en Asia Menor me abandonaron, incluso Figelo y Hermógenes.

Tito 1:14

y no hagan caso a fábulas judías ni a mandamientos de hombres que contradicen la verdad.

Hebreos 13:25

¡Que la gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo Jesús, sea con todos ustedes!

2 Pedro 1:16

Porque no hemos inventado cuentos sobre la poderosa presencia de nuestro Señor Jesucristo, sino que nosotros mismos hemos vivido y experimentado su majestad.