Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Corintios 9:7 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

7 Cada uno debe dar lo que en su corazón ha decidido dar y no lo haga con tristeza ni por obligación, ¡Dios ama al que da con alegría!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Cada uno dé como propuso en su corazón: no con tristeza, ni por necesidad, porque Dios ama al dador alegre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Cada uno debe decidir en su corazón cuánto dar; y no den de mala gana ni bajo presión, «porque Dios ama a la persona que da con alegría».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Cada uno dé según lo que decidió personalmente, y no de mala gana o a la fuerza, pues Dios ama al que da con corazón alegre.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Cada uno dé como se propuso en su corazón; no con tristeza o por obligación, porque Dios ama al dador alegre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Cada uno dé lo que su corazón le dicte, no a disgusto ni a la fuerza, pues Dios ama al que da con alegría.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Cada uno dé como propuso en su corazón; no con tristeza, o por necesidad, porque Dios ama al dador alegre.

Féach an chaibidil Cóip




2 Corintios 9:7
17 Tagairtí Cros  

Este fue el ejemplo que les enseñé, deben trabajar así y ayudar a los débiles, recordando también lo que dijo nuestro Señor Jesús: “Es más plenamente feliz el que da, que el que recibe”.


el que tiene el don de aconsejar, que aconseje con empatía y sabiduría; el que recibió el don de ser generoso, hágalo con el sincero deseo de ayudar; el que recibió el don de liderar, hágalo de la mejor manera posible y el que recibió el don de misericordia, ejérzalo con alegría.


Si están animados a dar, su ofrenda será felizmente recibida, teniendo en cuenta que cada uno debe aportar según sus posibilidades.


pero no quiero manipular tu voluntad, sino que tomes una decisión en completa libertad.


Hermanos, no se quejen unos de otros, para que no sean juzgados; miren, el juez está a la puerta.


Practiquen la hospitalidad entre ustedes sin ningún tipo de crítica.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí