2 Corintios 8:16 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁶ ¡Gracias a Dios que Tito se preocupa por ayudarlos a ustedes tanto como yo!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Pero gracias a Dios que puso en el corazón de Tito la misma solicitud por vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Por lo tanto, ¡gracias a Dios!, quien le ha dado a Tito el mismo entusiasmo que yo tengo por ustedes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Den gracias a Dios que inspira a Tito el mismo interés por ustedes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Pero gracias a Dios que puso la misma solicitud por vosotros en el corazón de Tito,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Gracias sean dadas a Dios que ha puesto en el corazón de Tito la misma solicitud por vosotros;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Mas gracias sean dadas a Dios, que puso en el corazón de Tito la misma solicitud por vosotros.

2 Corintios 8:16 Tagairtí Cros

2 Corintios 7:12

Cuando les escribí, no fue por causa del ofensor ni del ofendido, sino que mi motivación fue que ustedes fueran más dignos delante de Dios y se dieran cuenta del profundo amor que tienen por nosotros.

2 Corintios 7:7

y no solo con su llegada, también fuimos confortados con el consuelo que ustedes mismos le dieron a Tito. Él nos contó que ustedes querían vernos y que están muy arrepentidos por lo que hicieron, también me dijo que ustedes se preocupan mucho por mí, y eso me dejó todavía más feliz.

2 Corintios 8:23

En cuanto a Tito, es mi compañero y colaborador en el servicio a ustedes; y en cuanto a los otros hermanos, son enviados de las iglesias, y también honran a Cristo.

2 Corintios 8:6

De modo que pedimos a Tito que llevara a feliz término esta obra de gracia, es decir, recoger esta bondadosa ofrenda entre ustedes, puesto que él ya la había comenzado.

Filipenses 2:20

Porque nadie se interesa tanto por ustedes como Timoteo, al igual que yo, él tiene un sentimiento muy genuino hacia ustedes.

Colosenses 3:17

Y todo lo que hagan, ya sea de palabra o acción, háganlo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios nuestro Padre.

Apocalipsis 17:17

Porque Dios hizo que los diez reyes se pusieran de acuerdo en un solo objetivo para poder cumplir su plan: darle a la bestia su poder para reinar hasta que se cumpla la palabra de Dios.