2 Corintios 1:13 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹³ No estamos escribiéndoles nada que no puedan leer ni entender. Espero que lleguen a comprender todo,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Porque no os escribimos otras cosas de las que leéis, o también entendéis; y espero que hasta el fin las entenderéis;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Nuestras cartas fueron transparentes, y no hay nada escrito entre líneas ni nada que no puedan entender. Espero que algún día nos entiendan plenamente,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ En lo que les escribimos no hay segundas intenciones, sino exactamente lo que leen y entienden, y espero que así lo entenderán para el futuro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Porque no os escribimos otras cosas que las que leéis y entendéis, y espero que las entenderéis completamente;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ Porque no os escribimos otra cosa sino lo que leéis y comprendéis; y espero que lo comprenderéis plenamente,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Porque no os escribimos otras cosas de las que leéis, o también reconocéis; y espero que aun hasta el fin las reconoceréis;

2 Corintios 1:13 Tagairtí Cros

Hechos 27:39

Cuando amaneció, los marineros no sabían dónde estábamos, pero vieron una bahía con playa y trataron de acercar el barco hasta allá.

1 Corintios 1:8

Él los mantendrá firmes hasta el fin, para que sean ejemplo de vida en el día de nuestro Señor Jesucristo.

2 Corintios 13:6

Espero que se den cuenta de que nosotros no hemos fallado.

2 Corintios 4:2

Hemos renunciado a hacer aquellas cosas ocultas del pecado; no usamos ninguna clase de trucos ni adulteramos la Palabra de Dios; por el contrario, enseñamos la verdad abiertamente y así, en la presencia de Dios, manteniéndonos firmes en nuestra consciencia, sin hipocresía nos mostramos a todos tal como somos.

2 Corintios 5:11

Sabemos lo que significa el temor al Señor y por eso queremos convencerlos a todos de que acepten la verdad; Dios nos conoce tal como somos y espero que ustedes en su conciencia también nos conozcan tal como somos.

Filemón 1:6

Así mismo, esta fe que tienes en comunión con tus hermanos produce una sabiduría para conocer plenamente el bien que está en ustedes por medio de Cristo y hacia Cristo.