1 Timoteo 3:2 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

² Es necesario que el líder de la Iglesia sea: íntegro, fiel a su esposa, sereno, sabio, un buen administrador, hospitalario, un buen maestro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Pero es necesario que el obispo sea irreprensible, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospedador, apto para enseñar;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Por esta razón un líder de la iglesia debe ser un hombre que lleve una vida intachable. Debe serle fiel a su esposa. Debe tener control propio, vivir sabiamente y tener una buena reputación. Con agrado debe recibir visitas y huéspedes en su casa y también debe tener la capacidad de enseñar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Es necesario, pues, que el obispo sea irreprochable, casado una sola vez, casto, dueño de sí, de buenos modales, que acoja fácilmente en su casa y con capacidad para enseñar.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Es necesario, pues, que el obispo° sea irreprochable, marido de una sola mujer, sobrio, prudente, decoroso, hospitalario, apto para enseñar,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Por consiguiente, el obispo tiene que ser irreprochable, fiel en su matrimonio, sobrio, ponderado, educado, hospitalario, capaz de enseñar;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Pero es necesario que el obispo sea irreprensible, marido de una sola esposa, vigilante, templado, decoroso, hospedador, apto para enseñar;

1 Timoteo 3:2 Tagairtí Cros

Lucas 1:6

Zacarías y Elisabet tenían una conducta intachable delante de Dios, y cumplían con todos los mandamientos y ordenanzas del Señor.

Lucas 2:36

En el templo estaba también una mujer llamada Ana, que era profetisa, hija de Fanuel, de la tribu de Aser. Ella era anciana y vivió con su marido solamente por siete años.

Romanos 12:13

Sean generosos, compartiendo para las necesidades de los hermanos en la fe; practicando la hospitalidad.

Filipenses 2:15

para que ustedes sean íntegros y nadie los acuse de nada; hijos de Dios sin mancha en medio de un mundo lleno de pecado y conflicto, para que ustedes brillen como estrellas en este mundo de oscuridad.

1 Timoteo 3:12

Los que sirven sean fieles a sus esposas, eduquen bien a sus hijos y administren sus casas con sabiduría.

1 Timoteo 3:8

Los que sirven sean íntegros, no incoherentes ni borrachos ni codiciosos;

1 Timoteo 4:3

prohíben casarse, y enseñan a abstenerse de alimentos; pero Dios creó todo tipo de alimentos y deben ser recibidos por los mismos creyentes con acción de gracias ya que ellos han conocido plenamente la verdad.

1 Timoteo 5:10

que haya mostrado un buen testimonio de vida, criado correctamente a sus hijos, que haya practicado la hospitalidad con los forasteros, que haya lavado los pies a los santos, y ayudado a los que sufren, en conclusión, que haya practicado toda buena obra cristiana.

1 Timoteo 5:22

No te apresures en imponer manos ni participes en acciones pecaminosas con otros; mantén la pureza de tu corazón.

1 Timoteo 5:9

Para que una viuda reciba ayuda o asistencia económica, no podrá tener menos de sesenta años y deberá haber sido esposa de un solo marido,

2 Timoteo 2:24

El ministro del Señor no debe andar en peleas, sino amable con todos, apto para enseñar, tolerante;

Tito 2:2

Los líderes sean sabios, serios, sobrios, practicantes de la fe por identidad, que vivan el amor sacrificial y sean pacientes.

Hebreos 13:2

Nunca se olviden de practicar la hospitalidad, porque a través de esta, sin darse cuenta, algunos hospedaron ángeles.

Hebreos 3:14

Porque nosotros hemos llegado a tener identidad en Cristo, con tal que permanezcamos firmes y obedientes a Dios hasta el final, tal como lo hicimos desde el comienzo.

1 Pedro 4:7

El fin de todo se ha acercado: sean sabios, prudentes en sus conductas y oren constantemente.

1 Pedro 4:9

Practiquen la hospitalidad entre ustedes sin ningún tipo de crítica.

1 Pedro 5:8

Tengan dominio propio, cuiden sus testimonios de vida, porque el enemigo de ustedes, el diablo, anda rondando como león feroz buscando devorarlos.