1 Timoteo 2:15 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁵ Pero las mujeres tendrán buena salud a través de la procreación de los hijos, si permanecen en una fe por identidad, viven el amor sacrificial y practican la santificación con sencillez.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Pero se salvará engendrando hijos, si permaneciere en fe, amor y santificación, con modestia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Sin embargo, las mujeres se salvarán al tener hijos, siempre y cuando sigan viviendo en la fe, el amor, la santidad y la modestia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Se salvará, por supuesto, gracias a la maternidad, con tal de que lleve una vida ordenada, perseverando en la fe, el amor y la obra de santificación.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Pero será preservada° mediante la procreación,° si permanecen° con modestia° en la fe, el amor y la santificación.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Pero su función maternal la salvará, si persevera con modestia en la fe, el amor y la santidad.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Pero será salva engendrando hijos, si permanecieren en fe y caridad y santidad, con modestia.

1 Timoteo 2:15 Tagairtí Cros

Lucas 2:7

a su hijo primogénito. Lo envolvió en pañales y lo recostó en un pesebre, ya que no había lugares de huéspedes disponibles para ellos.

1 Corintios 12:23

Las partes del cuerpo que menos apreciamos, son las que tratamos con más cuidado; las partes que no queremos mostrar son las que tratamos con más modestia.

1 Timoteo 1:14

Y sobreabundó la gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo Jesús, junto con la fe por identidad y el amor sacrificial de Dios en Cristo en nuestras vidas.

1 Timoteo 1:5

El objetivo de la misión que te doy, nace de un amor sacrificial fundamentado en la pureza del corazón y de una buena conciencia, que es producto de una fe por identidad no fingida,

1 Timoteo 2:9

Asimismo que las mujeres se vistan con sencillez, modestia y decencia, no usen peinados ostentosos, ni tampoco se coloquen muchas joyas o ropa costosa.

Tito 2:12

instruyéndonos, con el propósito de renunciar al pecado y a los malos deseos, para vivir en esta época con sabiduría, con justicia y con una espiritualidad sana.

1 Pedro 4:7

El fin de todo se ha acercado: sean sabios, prudentes en sus conductas y oren constantemente.