Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Pedro 5:14 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

14 Salúdense los unos a los otros con un beso de amor. Que la paz de Cristo, que es vivir la justicia, esté siempre con todos ustedes.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 Saludaos unos a otros con ósculo de amor. Paz sea con todos vosotros los que estáis en Jesucristo. Amén.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Salúdense unos a otros con un beso de amor. La paz sea con todos ustedes que están en Cristo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Salúdense unos a otros con el beso fraterno. Paz a todos ustedes, que están en Cristo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Saludaos los unos a los otros con ósculo de amor. Paz a todos vosotros, los que estáis en el Mesías.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Saludaos unos a otros con ósculo de amor. Paz a todos vosotros los que estáis en Cristo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Saludaos unos a otros con ósculo de amor. Paz a todos vosotros los que estáis en Cristo Jesús. Amén.

Féach an chaibidil Cóip




1 Pedro 5:14
16 Tagairtí Cros  

Y si solamente saludan a sus hermanos, ¿qué tiene de extraordinario? ¿Acaso los que no conocen a Dios no hacen lo mismo?


Les dejo un regalo, la paz, que se fundamenta en la práctica de la justicia, pero les regalo mi propia paz, no esa paz ilusoria que el mundo les da, yo les doy la auténtica paz a través de la justicia, no se queden tristes, ni tengan miedo.


Estas cosas les he enseñado con el propósito de que tengan paz a través de mí. En este mundo tendrán crisis, pero ¡anímense!, porque yo vencí al mundo.


Era el atardecer del domingo, y estando los discípulos en un lugar con las puertas cerradas, por miedo a los judíos; vino Jesús y se puso en medio, y dijo: – Paz a ustedes.


Después de ocho días, los discípulos estaban reunidos nuevamente, y Tomás con ellos; y llegó Jesús estando las puertas cerradas, se puso en medio de ellos, y dijo: – Paz a ustedes.


Les escribo a todos los amados de Dios que están en Roma, que han sido llamados a ser su pueblo santo: Que Dios nuestro Padre y el Señor Jesucristo les concedan gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo y paz, que se fundamenta en la justicia.


Salúdense unos a otros con un beso santo. Saludos de todas las iglesias de Cristo.


Por lo tanto, ya no hay ninguna condenación para los que están en Cristo Jesús,


Dios mismo los ha unidos a Jesucristo, quien se hizo sabiduría de Dios para nosotros. Por medio de Cristo, Dios nos justifica, nos santifica y nos redime.


Todos los hermanos de aquí les mandan saludos. Salúdense unos a otros con un beso santo.


Salúdense unos a otros con un beso santo. Todos los creyentes les mandan saludos.


Por lo tanto, si alguien está en Cristo, es una nueva criatura; las cosas viejas pasaron, y todas son hechas nuevas.


De parte de Dios nuestro Padre y de nuestro Señor Jesucristo: que la paz, que se fundamenta en la justicia para todos mis hermanos; que la fe por identidad, que se demuestra en un amor sacrificial;


Saluden a todos los hermanos y hermanas con un beso santo.


conforme al plan de Dios Padre, que actúa en cada creyente en un proceso de santificación a través del Espíritu, para capacitarlos a la obediencia y que participen de los beneficios de la sangre de Jesucristo: gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo y la paz, que es defender la justicia, sean multiplicadas en ustedes.


mejor espero verte y compartir contigo lo más pronto posible, para que hablemos cara a cara.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí