1 Pedro 2:17 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁷ Ustedes honren a todos, a través del respeto, amen con el amor sacrificial de Dios en Cristo a los hermanos, respeten a Dios y también respeten a las autoridades representadas por el gobernante.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Honrad a todos. Amad a los hermanos. Temed a Dios. Honrad al rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Respeten a todos y amen a la familia de creyentes. Teman a Dios y respeten al rey.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Respeten a todos, amen a los hermanos, teman a Dios y respeten al que gobierna.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Honrad a todos, amad a la hermandad, temed a Dios, honrad al rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Honrad a todos, amad a los hermanos, temed a Dios, honrad al emperador.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Honrad a todos. Amad la hermandad. Temed a Dios. Honrad al rey.

1 Pedro 2:17 Tagairtí Cros

Mateo 22:21

Ellos contestaron: – Del emperador de Roma. Entonces Jesús replicó: – Denle pues al emperador lo que es del emperador y a Dios lo que es de Dios.

Juan 13:35

Por la práctica del amor sacrificial el mundo conocerá que ustedes son mis discípulos, si se aman sacrificialmente entre ustedes.

Romanos 12:10

Ámense los unos a los otros con amor fraternal, respetándose mutuamente, dando preferencia y honra a los demás.

Romanos 13:7

Paguen sus deudas. Si deben impuestos, páguenlos, si deben contribuciones religiosas, páguenlas. Respeten al que tengan que respetar y denle honor al que le tengan que dar honor.

2 Corintios 7:1

Así, queridos hermanos y hermanas en Cristo, Dios nos hizo estas promesas, y debemos vivirlas; por eso, para que Dios nos acepte, purifiquémonos alejándonos de cualquier cosa que contamine nuestro cuerpo y nuestro espíritu, perfeccionándonos en santidad y respetando a Dios.

Efesios 5:21

Estén unidos mutuamente por respeto a Cristo.

Filipenses 2:3

no hagan nada por rivalidad ni por vanidad u orgullo, más bien tengan un espíritu de humildad los unos con los otros, y siempre tengan a los demás como superiores a ustedes mismos.

1 Timoteo 6:1

Los que están bajo el yugo de la servidumbre, respeten a sus patrones a fin de que el nombre de Dios y la sana enseñanza no sea burlada.

Hebreos 13:1

Que permanezca el amor fraternal entre ustedes.

1 Pedro 1:22

Sus almas han sido purificadas como resultado de una obediencia a la verdad, por eso ámense los unos a los otros fraternal y sinceramente, practicando el verdadero amor sacrificial entre ustedes, al estilo de Dios en Cristo;

1 Pedro 2:13

Respeten a toda institución de autoridad humana, por causa del Señor Jesús; ya sea al rey o a un gobernante.

1 Pedro 5:5

Así mismo, los jóvenes, respeten a los líderes de la Iglesia, todos respétense mutuamente, vivan siempre la humildad de espíritu, porque como dice la Escritura: “Dios desprecia a los arrogantes, pero da gracia a los humildes”.