1 Juan 4:11 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹¹ Amados míos, si Dios nos amó sacrificialmente, entonces debemos amarnos unos a otros con el mismo amor de Dios en Cristo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Amados, si Dios nos ha amado así, debemos también nosotros amarnos unos a otros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Queridos amigos, ya que Dios nos amó tanto, sin duda nosotros también debemos amarnos unos a otros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Queridos, si Dios nos amó de esta manera, también nosotros debemos amarnos mutuamente.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Amados, si así nos amó Dios, también nosotros debemos amarnos unos a otros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Queridos míos, si Dios nos ha amado así, también nosotros debemos amarnos unos a otros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Amados, si Dios así nos ha amado, debemos también nosotros amarnos unos a otros.

1 Juan 4:11 Tagairtí Cros

Lucas 10:37

Él contestó: – El que tuvo misericordia de él y lo ayudó. Entonces Jesús le dijo: – Ve y haz tú lo mismo.

Juan 13:34

Un mandamiento nuevo les doy, que se amen con amor sacrificial los unos a los otros, como yo los amé, con mi propia vida, y también ustedes, ámense mutuamente con amor sacrificial.

Efesios 4:31

Quiten de ustedes toda amargura, irritabilidad, enojo con venganza, griterío, maldad y malicia.

Colosenses 3:13

sopórtense los unos a los otros, si alguien tiene una queja contra el otro, perdónense; imitando el modelo de Cristo, ya que Él nos perdonó, así también ustedes perdónense.

1 Juan 2:7

Amados míos, no les escribo un nuevo mandamiento, sino que guarden el antiguo mandamiento que está desde el principio, es la Palabra que ustedes escucharon atentamente.

1 Juan 3:11

Porque este es el mensaje que ustedes escucharon atentamente desde el principio, que nos amemos con el amor sacrificial de Dios en Cristo los unos a los otros.

1 Juan 3:23

Este es su mandamiento, que tengamos una fe por identidad en Jesucristo y nos amemos con el amor sacrificial de Dios en Cristo, así como Él nos enseñó.

1 Juan 4:7

Amados míos, amémonos los unos a los otros con el amor sacrificial de Dios en Cristo Jesús, porque el amor viene de Dios, todo el que ama ha sido engendrado por Dios y lo conoce íntimamente.

2 Juan 1:5

Ahora te suplico ¡Oh amada iglesia!, no escribiendo un nuevo mandamiento, sino profundizando y viviendo el mandamiento que teníamos desde el principio, que consiste en que nos amemos con el amor sacrificial de Dios en Cristo, que es nuestro ejemplo de amor a imitar.