1 Juan 3:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³ Y todo el que tiene esta absoluta confianza en Jesucristo se perfecciona a sí mismo porque Él es perfecto y puro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Y todo aquel que tiene esta esperanza en él, se purifica a sí mismo, así como él es puro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Y todos los que tienen esta gran expectativa se mantendrán puros, así como él es puro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Y si es esto lo que esperamos de él, querremos ser santos como él es santo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y todo el que tiene esta esperanza en Él, se purifica a sí mismo, como Él es puro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Quien tiene esta esperanza en él se vuelve puro, como puro es él.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Y cualquiera que tiene esta esperanza en Él, se purifica a sí mismo, así como Él es puro.

1 Juan 3:3 Tagairtí Cros

Mateo 5:48

Sean ustedes perfectos, como su Padre Celestial que es perfecto.

Lucas 6:36

Sean compasivos así como el Padre de ustedes es compasivo.

Juan 17:19

y por estos creyentes me santifico, a fin de que ellos sean santificados en la verdad.

Hechos 15:9

y no hizo distinción entre ellos y nosotros, ya que por la fe, sus corazones fueron purificados.

Romanos 15:12

A su vez, Isaías afirma: “Brotará la raíz de Isaí, el que se levantará con poder para gobernar a las naciones; en Él los pueblos pondrán su esperanza”.

2 Corintios 7:1

Así, queridos hermanos y hermanas en Cristo, Dios nos hizo estas promesas, y debemos vivirlas; por eso, para que Dios nos acepte, purifiquémonos alejándonos de cualquier cosa que contamine nuestro cuerpo y nuestro espíritu, perfeccionándonos en santidad y respetando a Dios.

Colosenses 1:5

por causa de la esperanza salvífica, que ha sido reservada para ustedes en los cielos. Esta esperanza fue comunicada a través de una palabra de verdad, el Evangelio que transforma vidas,

2 Tesalonicenses 2:16

Que el mismo Señor Jesucristo y nuestro Dios Padre, que nos amó, que nos dio consuelo eterno y una esperanza fundamentada en la gracia, que es vivir la vida de Dios en Cristo,

Tito 3:7

para que seamos justificados como consecuencia de la gracia salvadora y así mismo heredemos por medio de la esperanza, la vida eterna.

Hebreos 12:14

Busquen la paz por medio de la práctica de la justica para con todos y vivan la santidad, sin la cual nadie verá al Señor.

Hebreos 6:18

Hay dos realidades inmutables: la promesa y el juramento; y hay dos cosas imposibles: que Dios mienta y que no cumpla lo que promete. Esas dos cosas nos dan confianza y consolación, fortaleciéndonos para continuar firmes en la esperanza que Dios nos da;

Hebreos 7:26

Nos convenía tener un Sumo Sacerdote así: santo, que no tiene maldad, puro, sin pecado y exaltado sobre los cielos;

Santiago 4:8

Acérquense a Dios y Él se acercará a ustedes. Ustedes pecadores, purifiquen sus manos y ustedes hipócritas, limpien sus corazones.

1 Pedro 1:15

Dios los ha llamado a vivir una vida de santidad; por eso, las conductas de ustedes deben ser santas como la de Jesucristo.

1 Pedro 1:3

Bendito sea Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su infinita misericordia nos hizo renacer a cada uno hacia una esperanza viva y transformadora, por medio de la resurrección de Jesucristo de entre los muertos,

2 Pedro 1:4

mediante la cual, Dios nos ha regalado las más grandes promesas de salvación y con la ayuda de ellas tendremos una identidad con Dios en Cristo. Y así adquirimos una naturaleza cristiana, porque hemos huido de la corrupción y de la inmoralidad del mundo.

2 Pedro 3:14

Por lo tanto, mis amados, ya que estamos esperando estas cosas, esfuércense por tener una conducta santa y una vida sin pecado, y vivan la paz como consecuencia de la justicia.

1 Juan 2:6

El que dice que permanece en Jesucristo, siempre debe andar como anduvo Él.

1 Juan 4:17

En esto el amor sacrificial de Dios en Cristo se ha perfeccionado en nosotros, para que tengamos absoluta confianza en el día que venga el juicio, donde vamos a ser librados de todo mal, así como Dios es, lo reflejamos nosotros en el mundo.