Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Juan 3:11 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

11 Porque este es el mensaje que ustedes escucharon atentamente desde el principio, que nos amemos con el amor sacrificial de Dios en Cristo los unos a los otros.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 Porque este es el mensaje que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Este es el mensaje que ustedes han oído desde el principio: que nos amemos unos a otros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Debemos amarnos unos a otros, pues éste es el mensaje que ustedes han oído desde el comienzo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Porque éste es el mensaje que oísteis desde un principio: que nos amemos unos a otros.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Porque éste es el mensaje que habéis oído desde el principio: que nos amemos los unos a los otros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Porque, este es el mensaje que habéis oído desde el principio: Que nos amemos unos a otros.

Féach an chaibidil Cóip




1 Juan 3:11
16 Tagairtí Cros  

se levantó en medio de la cena, puso aparte su manto, y tomando una toalla, la ató en su cintura.


Este es mi mandamiento y enseñanza suprema: que se amen con amor sacrificial los unos a los otros, como yo los amé a ustedes.


Cuando tengan dificultades y necesidades, ayúdense mutuamente. Esa es la manera de cumplir con la ley de Cristo.


y caminen en el amor sacrificial, como también Cristo nos amó y se entregó a sí mismo en beneficio de nosotros, como ofrenda y sacrificio para Dios, como un olor agradable.


Sobre el amor fraternal, no tengo necesidad de escribirles en cuanto a cómo vivirlo, porque ustedes mismos aprendieron de Dios a amarse sacrificialmente los unos a los otros y siempre se han ayudado mutuamente;


El objetivo de la misión que te doy, nace de un amor sacrificial fundamentado en la pureza del corazón y de una buena conciencia, que es producto de una fe por identidad no fingida,


Sus almas han sido purificadas como resultado de una obediencia a la verdad, por eso ámense los unos a los otros fraternal y sinceramente, practicando el verdadero amor sacrificial entre ustedes, al estilo de Dios en Cristo;


Por último, todos tengan un mismo sentir, sean compasivos los unos con los otros, practiquen el amor fraternal, sean misericordiosos y humildes.


Lo más importante, practiquen fuertemente el amor sacrificial de Dios en Cristo entre ustedes, pues este amor nos libra de una multitud de pecados.


Y este es el mensaje que hemos escuchado con atención de parte de Jesucristo y lo anunciamos a cada uno de ustedes, que Dios es luz y no hay ni la mínima oscuridad en Él.


Amados míos, si Dios nos amó sacrificialmente, entonces debemos amarnos unos a otros con el mismo amor de Dios en Cristo.


Tenemos de parte de Dios este gran mandamiento: el que ama a Dios, también ame sacrificialmente con el amor de Dios al prójimo.


Amados míos, amémonos los unos a los otros con el amor sacrificial de Dios en Cristo Jesús, porque el amor viene de Dios, todo el que ama ha sido engendrado por Dios y lo conoce íntimamente.


Ahora te suplico ¡Oh amada iglesia!, no escribiendo un nuevo mandamiento, sino profundizando y viviendo el mandamiento que teníamos desde el principio, que consiste en que nos amemos con el amor sacrificial de Dios en Cristo, que es nuestro ejemplo de amor a imitar.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí