1 Corintios 6:14 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁴ Y así como Dios hizo que Jesucristo resucitara, así también nos resucitará con su poder.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y Dios, que levantó al Señor, también a nosotros nos levantará con su poder.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Y Dios nos levantará de los muertos con su poder, tal como levantó de los muertos a nuestro Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Y Dios, que resucitó al Señor, nos resucitará también a nosotros con su poder.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Y Dios, que resucitó al Señor, también a nosotros nos resucitará mediante su poder.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Y así como Dios resucitó al Señor, así también nos resucitará a nosotros por su poder.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Y Dios, que resucitó al Señor, también a nosotros nos resucitará con su poder.

1 Corintios 6:14 Tagairtí Cros

Hechos 17:31

Dios estableció un día en que va a juzgar con justicia a toda la tierra habitada, a través de un hombre que Él designó como juez, y Dios ha demostrado que esta salvación está garantizada cuando resucitó a Jesús de entre los muertos.

Hechos 2:24

pero Dios lo resucitó, liberándolo de sus dolores de muerte, ya que la muerte no tenía ningún poder para retenerlo.

Hechos 2:32

Dios resucitó a Jesús, y todos nosotros somos testigos de esta resurrección.

Romanos 8:11

Y si el Espíritu de aquel que resucitó a Jesús de entre los muertos vive en ustedes, el mismo que resucitó a Cristo de entre los muertos también dará vida a sus cuerpos mortales por medio de su Espíritu, que vive en ustedes.

1 Corintios 15:23

Pero todos deben ser resucitados en cierto orden: primero Cristo y luego, cuando Cristo venga o se manifieste con su presencia, los que pertenecen a Él.

2 Corintios 13:4

Es cierto que Él era débil cuando fue crucificado, pero ahora Él está vivo gracias al poder sobrenatural de Dios; también es cierto que nosotros compartimos la debilidad de Cristo, pero ustedes verán que al igual que Cristo, nosotros vivimos por el poder sobrenatural de Dios.

2 Corintios 4:14

Sabemos que aquel que resucitó al Señor Jesús nos resucitará también a nosotros con Él y nos llevará junto con ustedes a su presencia.

Filipenses 3:21

quien transformará nuestro cuerpo terrenal y de humillación, haciéndonos conforme a su cuerpo glorificado, a través de la eficacia de su poder, que sometió a todas las cosas por Él y para Él.

1 Tesalonicenses 4:14

Porque si creemos que Jesús murió y resucitó, así también Dios concederá la vida eterna a los que murieron en Cristo, para vivir por siempre con Él.