1 Corintios 15:46 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴⁶ No vino primero lo espiritual, sino lo natural y después lo espiritual.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁶ Mas lo espiritual no es primero, sino lo animal; luego lo espiritual.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁶ Lo que primero viene es el cuerpo natural, y más tarde viene el cuerpo espiritual.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁶ La vida animal es la que aparece primero, y no la vida espiritual; lo espiritual viene después.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁶ Pero no es primero lo espiritual, sino lo físico; luego, lo espiritual.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁶ Sin embargo, lo primero no fue lo espiritual, sino lo puramente humano; después lo espiritual.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁶ Mas lo espiritual no es primero, sino lo natural; luego lo espiritual.

1 Corintios 15:46 Tagairtí Cros

Romanos 6:6

sabemos que nuestra vieja naturaleza fue crucificada con Cristo para que nuestro cuerpo pecaminoso sea sepultado, de modo que ya no siguiéramos siendo esclavos del pecado.

1 Corintios 15:45

Así está escrito: “El primer hombre, Adán, se convirtió en un ser viviente”. En cambio, el último Adán, Cristo, se convirtió en Espíritu que da vida.

1 Corintios 15:47

El primer hombre fue hecho del polvo de la tierra; en cambio, el segundo hombre viene del cielo.

1 Corintios 2:14

El que no es espiritual no acepta lo que viene del Espíritu de Dios, porque le parece una tontería; no puede entenderlo pues tiene que ser discernido espiritualmente.