1 Corintios 12:6 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁶ Hay diversas actividades, pero es un mismo Dios que actúa, el que hace todas las cosas en todos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y hay diversidad de operaciones, pero Dios, que hace todas las cosas en todos, es el mismo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Dios trabaja de maneras diferentes, pero es el mismo Dios quien hace la obra en todos nosotros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Hay diversidad de obras, pero es el mismo Dios quien obra todo en todos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ y hay diversidad de actividades, pero Dios, que efectúa° todas las cosas en todos, es el mismo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Hay diversas actividades, pero es el mismo Dios el que las produce todas en todos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y hay diversidad de operaciones; pero es el mismo Dios el que hace todas las cosas en todos.

1 Corintios 12:6 Tagairtí Cros

Juan 5:17

Pero Jesús les respondió: – Mi Padre trabaja incluso el sábado para hacer su obra, por eso yo también trabajo.

1 Corintios 12:11

Todo esto lo hace un mismo y único Espíritu, quien distribuye a cada uno como Él quiere.

1 Corintios 12:5

Hay distintos ministerios, es decir, diversas maneras de servir, pero un mismo Señor.

1 Corintios 15:28

Pero cuando hayan sido sometidas todas las cosas en Cristo, entonces el Hijo mismo se someterá a aquel que le sometió todas las cosas, con el propósito de que Dios sea todo en todos.

1 Corintios 3:7

Entonces, el más importante no es el que siembra la semilla, ni el que la riega, sino Dios que la hace crecer.

Efesios 4:6

un solo Dios y Padre de todos, que gobierna a todos, que obra en todos y está en todos.

Filipenses 2:13

porque Dios es quien produce en ustedes, tanto el querer como el hacer, por causa de su buena voluntad.

Colosenses 1:29

para este fin, trabajo con mucho empeño gracias al poder de Cristo que actúa en mí y me ayuda a seguir adelante.

Colosenses 3:11

Ahora ya no importa ser griego o judío, circunciso o incircunciso, bárbaro o civilizado, esclavo o libre; lo que importa es que Cristo lo es todo y está en todos.

Hebreos 13:21

los capacite en todo lo bueno para hacer su voluntad. Y que por medio de Jesucristo, Dios cumpla en nosotros lo que le agrada. ¡A Él sea la gloria por toda la eternidad! Así sea.