Hebrews 13:15 - Revised Version with Apocrypha 189515 Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176915 By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition15 Through Him, therefore, let us constantly and at all times offer up to God a sacrifice of praise, which is the fruit of lips that thankfully acknowledge and confess and glorify His name. [Lev. 7:12; Isa. 57:19; Hos. 14:2.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)15 Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name. Féach an chaibidilCommon English Bible15 So let’s continually offer up a sacrifice of praise through him, which is the fruit from our lips that confess his name. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version15 Therefore, through him, let us offer the sacrifice of continual praise to God, which is the fruit of lips confessing his name. Féach an chaibidil |
And the priests stood, according to their offices; the Levites also with instruments of music of the LORD, which David the king had made to give thanks unto the LORD, for his mercy endureth for ever, when David praised by their ministry: and the priests sounded trumpets before them; and all Israel stood.
the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them that say, Give thanks to the LORD of hosts, for the LORD is good, for his mercy endureth for ever: and of them that bring sacrifices of thanksgiving into the house of the LORD. For I will cause the captivity of the land to return as at the first, saith the LORD.