Ezekiel 38:21 - Revised Version with Apocrypha 1895

²¹ And I will call for a sword against him unto all my mountains, saith the Lord GOD every man's sword shall be against his brother.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord GOD: every man's sword shall be against his brother.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And I will call for a sword against [Gog] throughout all My mountains, says the Lord God, every man's sword shall be against his brother [over the dividing of booty].

American Standard Version (1901)

²¹ And I will call for a sword against him unto all my mountains, saith the Lord Jehovah: every man’s sword shall be against his brother.

Common English Bible

²¹ I will summon a sword against Gog on all my mountains. This is what the LORD God says! The swords of the warriors will be against each other,

Catholic Public Domain Version

²¹ And I will call for the sword against him on all my mountains, says the Lord God. Each one's sword will be directed toward his brother.

Ezekiel 38:21 Tagairtí Cros

2 Chronicles 20:23

For the children of Ammon and Moab stood up against the inhabitants of mount Seir, utterly to slay and destroy them: and when they had made an end of the inhabitants of Seir, every one helped to destroy another.

Psalm 105:16

And he called for a famine upon the land; He brake the whole staff of bread.

Isaiah 66:16

For by fire will the LORD plead, and by his sword, with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.

Jeremiah 25:29

For, lo, I begin to work evil at the city which is called by my name, and should ye be utterly unpunished? Ye shall not be unpunished: for I will call for a sword upon all the inhabitants of the earth, saith the LORD of hosts.

Ezekiel 14:17

Or if I bring a sword upon that land, and say, Sword, go through the land; so that I cut off from it man and beast;

Haggai 2:22

and I will overthrow the throne of kingdoms, and I will destroy the strength of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots, and those that ride in them; and the horses and their riders shall come down, every one by the sword of his brother.

Zechariah 14:13

And it shall come to pass in that day, that a great tumult from the LORD shall be among them; and they shall lay hold every one on the hand of his neighbour, and his hand shall rise up against the hand of his neighbour.

Judges 7:22

And they blew the three hundred trumpets, and the LORD set every man's sword against his fellow, and against all the host: and the host fled as far as Beth-shittah toward Zererah, as far as the border of Abel-meholah, by Tabbath.

1 Samuel 14:20

And Saul and all the people that were with him were gathered together, and came to the battle: and, behold, every man's sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.