Ezekiel 21:6 - Revised Version with Apocrypha 1895

⁶ Sigh therefore, thou son of man; with the breaking of thy loins and with bitterness shalt thou sigh before their eyes.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Sigh therefore, son of man! With breaking heart and with bitterness shall you sigh before their eyes.

American Standard Version (1901)

⁶ Sigh therefore, thou son of man; with the breaking of thy loins and with bitterness shalt thou sigh before their eyes.

Common English Bible

⁶ You, human one, groan in their sight; groan bitterly with trembling knees.

Catholic Public Domain Version

⁶ And as for you, son of man, groan in the breaking of your back, and groan in bitterness before them.

Ezekiel 21:6 Tagairtí Cros

Isaiah 16:11

Wherefore my bowels sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir-heres.

Isaiah 21:3

Therefore are my loins filled with anguish; pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman in travail: I am pained so that I cannot hear; I am dismayed so that I cannot see.

Isaiah 22:4

Therefore said I, Look away from me, I will weep bitterly; labour not to comfort me, for the spoiling of the daughter of my people.

Jeremiah 19:10

Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,

Jeremiah 30:6

Ask ye now, and see whether a man doth travail with child: wherefore do I see every man with his hands on his loins, as a woman in travail, and all faces are turned into paleness?

Jeremiah 4:19

My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart is disquieted in me; I cannot hold my peace; because thou hast heard, O my soul, the sound of the trumpet, the alarm of war.

Ezekiel 21:12

Cry and howl, son of man: for it is upon my people, it is upon all the princes of Israel: they are delivered over to the sword with my people: smite therefore upon thy thigh.

Ezekiel 21:5

and all flesh shall know that I the LORD have drawn forth my sword out of its sheath; it shall not return any more.

Ezekiel 21:7

And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt say, Because of the tidings, for it cometh: and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it cometh, and it shall be done, saith the Lord GOD

Ezekiel 32:18

Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, unto the nether parts of the earth, with them that go down into the pit.

Ezekiel 37:20

And the sticks whereon thou writest shall be in thine hand before their eyes.

Ezekiel 4:12

And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it in their sight with dung that cometh out of man.

Ezekiel 6:11

Thus saith the Lord GOD Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas! because of all the evil abominations of the house of Israel: for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.

Ezekiel 9:4

And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.

Daniel 5:6

Then the king's countenance was changed in him, and his thoughts troubled him; and the joints of his loins were loosed, and his knees smote one against another.

Daniel 8:27

And I Daniel fainted, and was sick certain days; then I rose up, and did the king's business: and I was astonished at the vision, but none understood it.

Nahum 2:10

She is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and anguish is in all loins, and the faces of them all are waxed pale.

Habakkuk 3:16

I heard, and my belly trembled, My lips quivered at the voice; Rottenness entered into my bones, and I trembled in my place: That I should rest in the day of trouble, When it cometh up against the people which invadeth him in troops.