Ezekiel 18:30 - Revised Version with Apocrypha 189530 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176930 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD. Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition30 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, says the Lord God. Repent and turn from all your transgressions, lest iniquity be your ruin and so shall they not be a stumbling block to you. [Matt. 3:2; Rev. 2:5.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)30 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord Jehovah. Return ye, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin. Féach an chaibidilCommon English Bible30 Therefore, I will judge each of you according to your ways, house of Israel. This is what the LORD God says. Turn, turn away from all your sins. Don’t let them be sinful obstacles for you. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version30 Therefore, O house of Israel, I will judge each one according to his ways, says the Lord God. Be converted, and do penance for all your iniquities, and then iniquity will not be your ruin. Féach an chaibidil |
I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened unto me.