Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Esther 5:4 - Revised Version with Apocrypha 1895

4 And Esther said, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 And Esther said, If it seems good to the king, let the king and Haman come this day to the dinner that I have prepared for the king.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And Esther said, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Esther answered, “If the king wishes, please come today with Haman for the feast that I have prepared for him.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And when they were saying this frequently, and he would not listen to them, they reported it to Haman, desiring to know whether he would continue in his resolution, for he had told them that he was a Jew.

Féach an chaibidil Cóip




Esther 5:4
10 Tagairtí Cros  

And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat: and he brought him wine, and he drank.


and ye shall say, Moreover, behold, thy servant Jacob is behind us. For he said, I will appease him with the present that goeth before me, and afterward I will see his face; peradventure he will accept me.


Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.


The posts went forth in haste by the king's commandment, and the decree was given out in Shushan the palace: and the king and Haman sat down to drink; but the city of Shushan was perplexed.


Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be given thee even to the half of the kingdom.


Then the king said, Cause Haman to make haste, that it may be done as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.


if I have found favour in the sight of the king, and if it please the king to grant my petition, and to perform my request, let the king and Haman come to the banquet that I shall prepare for them, and I will do tomorrow as the king hath said.


Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth; He shall maintain his cause in judgement.


A fool uttereth all his anger: But a wise man keepeth it back and stilleth it.


Brethren, be not children in mind: howbeit in malice be ye babes, but in mind be men.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí