Epistle of Jeremy 1_1:58 - Revised Version with Apocrypha 1895

⁵⁸ Whose gold, and silver, and garments wherewith they are clothed, they that are strong will take from them, and go away withal: neither shall they be able to help themselves.

Tuilleadh leaganacha

Good News Translation (US Version)

⁵⁸ who take off the silver and gold and the gods' clothing and walk away with all of it. The gods can do nothing to stop them.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁵⁸ who strip off the silver and gold, as well as the clothes. All of it can be easily carried off by robbers because these false gods can do nothing to stop them.

New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

⁵⁸ Anyone who can will strip them of their gold and silver and of the robes they wear, and go off with this booty, and they will not be able to help themselves.

Epistle of Jeremy 1_1:58 Tagairtí Cros