Ephesians 5:20 - Revised Version with Apocrypha 1895

²⁰ giving thanks always for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ At all times and for everything giving thanks in the name of our Lord Jesus Christ to God the Father.

American Standard Version (1901)

²⁰ giving thanks always for all things in the name of our Lord Jesus Christ to God, even the Father;

Common English Bible

²⁰ always give thanks to God the Father for everything in the name of our Lord Jesus Christ;

Catholic Public Domain Version

²⁰ giving thanks always for everything, in the name of our Lord Jesus Christ, to God the Father.

Ephesians 5:20 Tagairtí Cros

Job 1:21

and he said, Naked came : I out of my mother's womb, and naked shall : I return thither: The LORD gave, and the LORD hath taken away; blessed be the name of the LORD.

Psalm 34:1

I will bless the LORD at all times: His praise shall continually be in my mouth.

Isaiah 63:7

I will make mention of the lovingkindnesses of the LORD, and the praises of the LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us; and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.

John 15:16

Ye did not choose me, but I chose you, and appointed you, that ye should go and bear fruit, and that your fruit should abide: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.

Acts 5:41

They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonour for the Name.

Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed throughout the whole world.

1 Corinthians 1:4

I thank my God always concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus;

1 Corinthians 15:24

Then cometh the end, when he shall deliver up the kingdom to God, even the Father; when he shall have abolished all rule and all authority and power.

Ephesians 5:4

nor filthiness, nor foolish talking, or jesting, which are not befitting: but rather giving of thanks.

Philippians 1:3

I thank my God upon all my remembrance of you,

Philippians 4:6

In nothing be anxious; but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.

Colossians 3:17

And whatsoever ye do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

1 Thessalonians 3:9

For what thanksgiving can we render again unto God for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;

1 Thessalonians 5:18

in everything give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus to you-ward.

2 Thessalonians 1:3

We are bound to give thanks to God alway for you, brethren, even as it is meet, for that your faith groweth exceedingly, and the love of each one of you all toward one another aboundeth;

2 Thessalonians 2:13

But we are bound to give thanks to God alway for you, brethren beloved of the Lord, for that God chose you from the beginning unto salvation in sanctification of the Spirit and belief of the truth:

Hebrews 13:15

Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name.

1 Peter 2:5

ye also, as living stones, are built up a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.

1 Peter 4:11

if any man speaketh, speaking as it were oracles of God; if any man ministereth, ministering as of the strength which God supplieth: that in all things God may be glorified through Jesus Christ, whose is the glory and the dominion for ever and ever. Amen.