Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 3:9 - Revised Version with Apocrypha 18959 And he was renowned unto the utmost part of the earth, and he gathered together such as were ready to perish. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible9 His fame extended to the ends of the earth. He gathered together those who were perishing. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version9 And he was renowned, even to the utmost part of the earth, and he gathered together those who were perishing. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 And he was renowned even to the utmost part of the earth, and he gathered them that were perishing. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)9 His fame spread to the ends of the earth, as he gathered together those who were threatened with death. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers9 He was renowned to the utmost part of the earth. He gathered together those who were ready to perish. Féach an chaibidil |