Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 3:28 - Revised Version with Apocrypha 189528 And he opened his treasury, and gave his forces pay for a year, and commanded them to be ready for every need. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible28 He opened up his treasury and gave his soldiers a year’s pay in advance, and he ordered them to be ready for anything. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version28 And he opened his treasury, and he gave out stipends to the army for a year. And he commanded them to make ready for all things. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version28 And he opened his treasury, and gave out pay to the army for a year: and he commanded them, that they should be ready for all things. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)28 From his treasury he paid a full year's wages to his soldiers and ordered them to be prepared for any emergency. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers28 He opened his treasury and gave his forces pay for a year, and commanded them to be ready for every need. Féach an chaibidil |