Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 3:15 - Revised Version with Apocrypha 189515 And there went up with him also a mighty army of the ungodly to help him, to take vengeance on the children of Israel. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible15 Once more, a strong army of godless men went up with Seron to help him take vengeance on the Israelites. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version15 And he prepared himself. And the camp of the impious went up with him, with strong auxiliaries, so as to act with vengeance upon the sons of Israel. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version15 And he made himself ready: and the host of the wicked went up with him, strong succours, to be revenged of the children of Israel. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)15 Then he began a new campaign against Judas and was joined by a strong force of godless men who were eager to help him take vengeance on Israel. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers15 A mighty army of the ungodly went up with him to help him, to take vengeance on the children of Israel. Féach an chaibidil |