Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán 1 Maccabees 1:53 - Revised Version with Apocrypha 189553 And they made Israel to hide themselves in every place of refuge which they had. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible53 The king’s inspectors drove Israel into hiding in every place of refuge they had available. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version53 According to all these words, he wrote to all his kingdom. And he appointed leaders over the people, who would compel them to do these things. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version53 According to all these words he wrote to his whole kingdom, and he appointed rulers over the people that should force them to do these things. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)53 and their conduct forced all true Israelites to hide wherever they could. Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers53 They made Israel to hide themselves in every place of refuge which they had. Féach an chaibidil |