Psalm 106:26 - Revised Version 1885

²⁶ Therefore he lifted up his hand unto them, That he would overthrow them in the wilderness:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ Therefore he lifted up his hand against them, To overthrow them in the wilderness:

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Therefore He lifted up His hand [as if taking an oath] against them, that He would cause them to fall in the wilderness,

American Standard Version (1901)

²⁶ Therefore he sware unto them, That he would overthrow them in the wilderness,

Common English Bible

²⁶ So God raised his hand against them, making them fall in the desert,

Catholic Public Domain Version

²⁶ They ascend even to the heavens, and they descend even to the abyss. Their soul will waste away in distress.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ They mount up to the heavens, and they go down to the depths: their soul pined away with evils.

Psalm 106:26 Tagairtí Cros

Psalm 95:11

Wherefore I sware in my wrath, That they should not enter into my rest.

Exodus 6:8

And I will bring you in unto the land concerning which I lifted up my hand to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob; and I will give it you for an heritage: I am Jehovah.

Ezekiel 20:15

Moreover also I lifted up my hand unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;

Hebrews 3:11

As I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.

Hebrews 3:18

And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that were disobedient?