Luke 22:67 - Revised Version 1885

⁶⁷ If thou art the Christ, tell us. But he said unto them, If I tell you, ye will not believe:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁷ Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁷ If You are the Christ (the Messiah), tell us. But He said to them, If I tell you, you will not believe (trust in, cleave to, and rely on what I say),

American Standard Version (1901)

⁶⁷ If thou art the Christ, tell us. But he said unto them, If I tell you, ye will not believe:

Common English Bible

⁶⁷ They said, “If you are the Christ, tell us!” He answered, “If I tell you, you won’t believe.

Catholic Public Domain Version

⁶⁷ And he said to them: "If I tell you, you will not believe me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶⁷ And he saith to them: If I shall tell you, you will not believe me.

Luke 22:67 Tagairtí Cros

Jeremiah 38:15

Then Jeremiah said unto Zedekiah, If I declare it unto thee, wilt thou not surely put me to death? and if I give thee counsel, thou wilt not hearken unto me.

Luke 16:31

And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, if one rise from the dead.

Luke 22:68

and if I ask you, ye will not answer.

John 18:19

The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his teaching.

John 18:21

Why askest thou me? ask them that have heard me, what I spake unto them: behold, these know the things which I said.