Leviticus 14:41 - Revised Version 1885

⁴¹ and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the mortar that they scrape off without the city into an unclean place:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴¹ and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴¹ He shall cause the house to be scraped within round about and the plaster or mortar that is scraped off to be emptied out in an unclean place outside the city.

American Standard Version (1901)

⁴¹ and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the mortar, that they scrape off, without the city into an unclean place:

Common English Bible

⁴¹ The inside of the house will then be scraped on all sides, and the plaster that has been scraped off must be dumped outside the city in an unclean area.

Catholic Public Domain Version

⁴¹ and that the house be scraped on the inside all around, and that the dust of the scrapings be scattered outside the city in an unclean place,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴¹ And that the house be scraped on the inside round about, and the dust of the scraping be scattered without the city into an unclean place:

Leviticus 14:41 Tagairtí Cros

Isaiah 65:4

which sit among the graves, and lodge in the secret places; which eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

Ezekiel 26:4

And they shall destroy the walls of Tyre, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her a bare rock.

Leviticus 14:40

then the priest shall command that they take out the stones in which the plague is, and cast them into an unclean place without the city:

Leviticus 14:42

and they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaister the house.

Leviticus 14:45

And he shall break down the house, the stones of it, and the timber thereof, and all the mortar of the house; and he shall carry them forth out of the city into an unclean place.

Matthew 24:51

and shall cut him asunder, and appoint his portion with the hypocrites: there shall be the weeping and gnashing of teeth.

Matthew 8:28

And when he was come to the other side into the country of the Gadarenes, there met him two possessed with devils, coming forth out of the tombs, exceeding fierce, so that no man could pass by that way.

1 Timothy 1:20

of whom is Hymenaeus and Alexander; whom I delivered unto Satan, that they might be taught not to blaspheme.

Revelation 22:15

Without are the dogs, and the sorcerers, and the fornicators, and the murderers, and the idolaters, and every one that loveth and maketh a lie.