Judges 8:22 - Revised Version 1885

²² Then the men of Israel said unto Gideon, Rule thou over us, both thou, and thy son, and thy son's son also: for thou hast saved us out of the hand of Midian.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² Then the men of Israel said unto Gideon, Rule thou over us, both thou, and thy son, and thy son's son also: for thou hast delivered us from the hand of Midian.

Amplified Bible - Classic Edition

²² Then the men of Israel said to Gideon, Rule over us–you and your son and your son's son also–for you have delivered us from the hand of Midian.

American Standard Version (1901)

²² Then the men of Israel said unto Gideon, Rule thou over us, both thou, and thy son, and thy son’s son also; for thou hast saved us out of the hand of Midian.

Common English Bible

²² Then the Israelites said to Gideon, “Rule over us, you and then your son and then your grandson, because you’ve rescued us from Midian’s power.”

Catholic Public Domain Version

²² And all the men of Israel said to Gideon: "You should rule over us, and your son, and your son's son. For you freed us from the hand of Midian."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And all the men of Israel said to Gedeon: Rule thou over us and thy son, and thy son's son: because thou hast delivered us from the hand of Madian.

Judges 8:22 Tagairtí Cros

Genesis 37:28

And there passed by Midianites, merchantmen; and they drew and lifted up Joseph out of the pit, and sold Joseph to the Ishmaelites for twenty pieces of silver. And they brought Joseph into Egypt.

John 6:15

Jesus therefore perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again into the mountain himself alone.

Judges 8:21

Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took the crescents that were on their camels' necks.

Judges 8:23

And Gideon said unto them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you: the LORD shall rule over you.

1 Samuel 12:12

And when ye saw that Nahash the king of the children of Ammon came against you, ye said unto me, Nay, but a king shall reign over us: when the LORD your God was your king.

1 Samuel 8:5

and they said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.