Judges 15:10 - Revised Version 188510 And the men of Judah said, Why are ye come up against us? And they said, To bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176910 And the men of Judah said, Why are ye come up against us? And they answered, To bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition10 And the men of Judah said, Why have you come up against us? And they answered, We have come up to bind Samson, to do to him as he has done to us. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)10 And the men of Judah said, Why are ye come up against us? And they said, To bind Samson are we come up, to do to him as he hath done to us. Féach an chaibidilCommon English Bible10 The people of Judah asked, “Why have you marched up against us?” “We’ve marched up to take Samson prisoner,” they replied, “and to do to him just what he did to us.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version10 And some from the tribe of Judah said to them, "Why have you ascended against us?" And they responded, "We have come to bind Samson, and to repay him for what he has done to us." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version10 And the men of the tribe of Juda said to them: Why are you come up against us? They answered: We are come to bind Samson, and to pay him for what he hath done against us. Féach an chaibidil |
Judges 15:10
4 Tagairtí Cros
Fógraí