Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Judges 11:21 - Revised Version 1885

21 And the LORD, the God of Israel, delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 And the LORD God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 And the Lord, the God of Israel, gave Sihon and all his people into the hand of Israel, and they defeated them; so Israel took possession of all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 And Jehovah, the God of Israel, delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 The LORD, Israel’s God, handed over Sihon and his entire army to the Israelites, and they defeated Sihon. So the Israelites took possession of all the land of the Amorites who were living in that area.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 But the Lord delivered him, with his entire army, into the hands of Israel. And he struck him down, and he possessed all the land of the Amorite, the inhabitant of that region,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 And the Lord delivered him with all his army into the hands of Israel. And he slew him, and possessed all the land of the Amorrhite the inhabitant of that country,

Féach an chaibidil Cóip




Judges 11:21
8 Tagairtí Cros  

And the children of Israel fled before Judah: and God delivered them into their hand.


Ought ye not to know that the LORD, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt?


And I will set thy border from the Red Sea even unto the sea of the Philistines, and from the wilderness unto the River: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.


Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath.


And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.


Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.


And the LORD said unto Joshua, See, I have given into thine hand Jericho, and the king thereof, and the mighty men of valour.


But Sihon trusted not Israel to pass through his border: but Sihon gathered all his people together, and pitched in Jahaz, and fought against Israel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí