Judges 1:21 - Revised Version 1885

²¹ And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem: but the Jebusites dwelt with the children of Benjamin in Jerusalem, unto this day.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem; but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem unto this day.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ But the Benjamites did not drive out the Jebusites who inhabited Jerusalem; the Jebusites dwell with the Benjamites in Jerusalem to this day.

American Standard Version (1901)

²¹ And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem; but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem unto this day.

Common English Bible

²¹ But the people of Benjamin didn’t drive out the Jebusites who lived in Jerusalem. So the Jebusites still live with the people of Benjamin in Jerusalem today.

Catholic Public Domain Version

²¹ But the sons of Benjamin did not wipe out the Jebusite inhabitants of Jerusalem. And the Jebusite has lived with the sons of Benjamin in Jerusalem, even to the present day.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ But the sons of Benjamin did not destroy the Jebusites that inhabited Jerusalem: and the Jebusite hath dwelt with the sons of Benjamin in Jerusalem until this present day.

Judges 1:21 Tagairtí Cros

1 Kings 9:21

their children that were left after them in the land, whom the children of Israel were not able utterly to destroy, of them did Solomon raise a levy of bondservants, unto this day.

1 Chronicles 1:14

and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite;

1 Chronicles 11:4

And David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.

1 Chronicles 8:28

These were heads of fathers' houses throughout their generations, chief men: these dwelt in Jerusalem.

2 Chronicles 8:8

of their children that were left after them in the land, whom the children of Israel consumed not, of them did Solomon raise a levy of bondservants, unto this day.

Psalm 106:34

They did not destroy the peoples, As the LORD commanded them;

Joshua 15:63

And as for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwelt with the children of Judah at Jerusalem, unto this day.

Judges 1:22

And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the LORD was with them.

Judges 1:27

And Manasseh did not drive out the inhabitants of Beth-shean and her towns, nor of Taanach and her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns: but the Canaanites would dwell in that land.

Judges 1:8

And the children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.