John 5:21 - Revised Version 1885

²¹ For as the Father raiseth the dead and quickeneth them, even so the Son also quickeneth whom he will.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ For as the Father raiseth up the dead, and quickeneth them; even so the Son quickeneth whom he will.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Just as the Father raises up the dead and gives them life [makes them live on], even so the Son also gives life to whomever He wills and is pleased to give it.

American Standard Version (1901)

²¹ For as the Father raiseth the dead and giveth them life, even so the Son also giveth life to whom he will.

Common English Bible

²¹ As the Father raises the dead and gives life, so too does the Son give life to whomever he wishes.

Catholic Public Domain Version

²¹ For just as the Father raises the dead and gives life, so also does the Son give life to whomever he wills.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ For as the Father raiseth up the dead, and giveth life: so the Son also giveth life to whom he will.

John 5:21 Tagairtí Cros

1 Kings 17:21

And he stretched himself upon the child three times, and cried unto the LORD, and said, O LORD my God, I pray thee, let this child's soul come into him again.

2 Kings 5:7

And it came to pass, when the king of Israel had read the letter, that he rent his clothes, and said, Am I God, to kill and to make alive, that this man doth send unto me to recover a man of his leprosy? but consider, I pray you, and see how he seeketh a quarrel against me.

John 11:25

Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth on me, though he die, yet shall he live:

John 17:2

even as thou gavest him authority over all flesh, that whatsoever thou hast given him, to them he should give eternal life.

John 6:63

It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I have spoken unto you are spirit, and are life.

Acts 26:8

Why is it judged incredible with you, if God doth raise the dead?

Romans 8:11

But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwelleth in you, he that raised up Christ Jesus from the dead shall quicken also your mortal bodies through his Spirit that dwelleth in you.

1 Corinthians 15:45

So also it is written, The first man Adam became a living soul. The last Adam became a life-giving spirit.

Deuteronomy 32:39

See now that I, even I, am he, And there is no god with me: I kill, and I make alive; I have wounded, and I heal: And there is none that can deliver out of my hand.