Job 36:16 - Revised Version 1885

¹⁶ Yea, he would have led thee away out of distress Into a broad place, where there is no straitness; And that which is set on thy table should be full of fatness.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Even so would he have removed thee out of the strait Into a broad place, where there is no straitness; And that which should be set on thy table should be full of fatness.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Indeed, God would have allured you out of the mouth of distress into a broad place where there is no situation of perplexity or privation; and that which would be set on your table would be full of fatness.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Yea, he would have allured thee out of distress Into a broad place, where there is no straitness; And that which is set on thy table would be full of fatness.

Common English Bible

¹⁶ Surely he draws you up from the brink of trouble to a wide place without distress; your table is set with rich food.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Therefore, he will save you from the narrow mouth very widely, even though it has no foundation under it. Moreover, your respite at table will be full of fatness.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ Therefore he shall set thee at large out of the narrow mouth, and which hath no foundation under it: and the rest of thy table shall be full of fatness.

Job 36:16 Tagairtí Cros

Job 15:11

Are the consolations of God too small for thee, And the word that dealeth gently with thee?

Job 19:8

He hath fenced up my way that I cannot pass, And hath set darkness in my paths.

Job 5:17

Behold, happy is the man whom God correcteth: Therefore despise not thou the chastening of the Almighty.

Psalm 118:5

Out of my distress I called upon the LORD: The LORD answered me and set me in a large place.

Psalm 18:19

He brought me forth also into a large place; He delivered me, because he delighted in me.

Psalm 18:20

The LORD rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

Psalm 23:5

Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.

Psalm 31:8

And thou hast not shut me up into the hand of the enemy; Thou hast set my feet in a large place.

Psalm 36:8

They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.

Psalm 63:5

My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; And my mouth shall praise thee with joyful lips;

Psalm 63:6

When I remember thee upon my bed, And meditate on thee in the night watches.

Isaiah 25:6

And in this mountain shall the LORD of hosts make unto all peoples a feast of fat things, a feast of wines on the lees, of fat things full of marrow, of wines on the lees well refined.

Isaiah 55:2

Wherefore do ye spend money for that which is not bread? and your labour for that which satisfieth not? hearken diligently unto me, and eat ye that which is good, and let your soul delight itself in fatness.

Hosea 2:14

Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.