Jeremiah 36:22 - Revised Version 1885

²² Now the king sat in the winter house in the ninth month: and there was a fire in the brasier burning before him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.

Amplified Bible - Classic Edition

²² Now it was the ninth month, and the king was sitting in the winter house, and a fire was burning there before him in the brazier.

American Standard Version (1901)

²² Now the king was sitting in the winter-house in the ninth month: and there was a fire in the brazier burning before him.

Common English Bible

²² Now it was the ninth month, and the king was staying in the winterized part of the palace with the firepot burning near him.

Catholic Public Domain Version

²² Now the king was sitting in the winter house, in the ninth month. And there was a hearth placed before him, filled with burning coals.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² Now the king sat in the winter house, in the ninth month: and there was a hearth before him full of burning coals.

Jeremiah 36:22 Tagairtí Cros

Ezra 10:9

Then all the men of Judah and Benjamin gathered themselves together unto Jerusalem within the three days; it was the ninth month, on the twentieth day of the month: and all the people sat in the broad place before the house of God, trembling because of this matter, and for the great rain.

Jeremiah 3:20

Surely as a wife treacherously departeth from her husband, so have ye dealt treacherously with me, O house of Israel, saith the LORD.

Jeremiah 36:9

Now it came to pass in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, in the ninth month, that all the people in Jerusalem, and all the people that came from the cities of Judah unto Jerusalem, proclaimed a fast before the LORD.

Amos 3:15

And I will smite the winter house with the summer house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall have an end, saith the LORD.

Judges 3:20

And Ehud came unto him; and he was sitting by himself alone in his summer parlour. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.