Isaiah 59:16 - Revised Version 188516 And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his own arm brought salvation unto him; and his righteousness, it upheld him. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176916 And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition16 And He saw that there was no man and wondered that there was no intercessor [no one to intervene on behalf of truth and right]; therefore His own arm brought Him victory, and His own righteousness [having the Spirit without measure] sustained Him. [Isa. 53:11; Col. 2:9; I John 2:1, 2.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)16 And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his own arm brought salvation unto him; and his righteousness, it upheld him. Féach an chaibidilCommon English Bible16 Seeing that there was no one, and astonished that no one would intervene, God’s arm brought victory, upheld by righteousness, Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version16 And he saw that there was no good man. And he was astonished that there was no one to meet him. And his own arm brought salvation to him, and his own justice strengthened him. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 And he saw that there is not a man: and he stood astonished, because there is none to oppose himself. And his own arm brought salvation to him and his own justice supported him. Féach an chaibidil |
Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? Behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst.