Isaiah 48:7 - Revised Version 18857 They are created now, and not from of old; and before this day thou heardest them not; lest thou shouldest say, Behold, I knew them. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 They are created now, and not from the beginning; even before the day when thou heardest them not; lest thou shouldest say, Behold, I knew them. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 They are created now [called into being by the prophetic word], and not long ago; and before today you have never heard of them, lest you should say, Behold, I knew them! Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 They are created now, and not from of old; and before this day thou heardest them not; lest thou shouldest say, Behold, I knew them. Féach an chaibidilCommon English Bible7 They are created now, not long ago; before today you hadn’t heard of them, so you won’t say, “I already knew them.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 They are created now, and not in that time. And even before today, you did not hear of them; otherwise, you might say, "Behold, I knew them." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 They are created now, and not of old: and before the day, when thou heardest them not, lest thou shouldst say: Behold, I knew them. Féach an chaibidil |
Isaiah 48:7
4 Tagairtí Cros
Fógraí